PRIVACY NOTICE 隐私声明

Last updated: January 28, 2026

This Privacy Notice for Evangelical Vision ("we," "us," or "our"), describes how and why we might access, collect, store, use, and/or share ("process") your personal information when you use our services ("Services"), including when you:

  • Visit our website at https://content.christianheadline.com/
  • Subscribe to our Newsletter. We send out Christian-related information, in-depth content, and support and care resources every week.
  • Engage with us in other related ways, including any customer support or events.

Questions or concerns? Reading this Privacy Notice will help you understand your privacy rights and choices. If you do not agree with our policies and practices, please do not use our Services. If you still have any questions or concerns, please contact us at frontiernewsletter@proton.me.

SUMMARY OF KEY POINTS

  • What personal information do we process? We only process the email address you provide and basic technical data (like IP addresses) that is automatically collected by our servers to ensure the website functions correctly.
  • Do we process any sensitive personal information? Because this is a Christian publication, by subscribing, you acknowledge that we may process information that could reveal your religious beliefs.
  • Do we collect any information from third parties? No, we do not.
  • How do we keep your information safe? We use the security protocols provided by our hosting (Ghost) and email delivery (Mailgun) partners to protect your data. We do not use any third-party tracking cookies like Google Analytics.

TABLE OF CONTENTS

  1. WHAT INFORMATION DO WE COLLECT?
  2. HOW DO WE PROCESS YOUR INFORMATION?
  3. WHEN AND WITH WHOM DO WE SHARE YOUR PERSONAL INFORMATION?
  4. HOW LONG DO WE KEEP YOUR INFORMATION?
  5. HOW DO WE KEEP YOUR INFORMATION SAFE?
  6. DO WE COLLECT INFORMATION FROM MINORS?
  7. WHAT ARE YOUR PRIVACY RIGHTS?
  8. CONTROLS FOR DO-NOT-TRACK FEATURES
  9. DO WE MAKE UPDATES TO THIS NOTICE?
  10. HOW CAN YOU CONTACT US ABOUT THIS NOTICE?

1. WHAT INFORMATION DO WE COLLECT?

Personal information you disclose to us
We collect personal information that you voluntarily provide to us (such as your Email Address) when you subscribe to our newsletter.

Sensitive Information
With your implicit consent through subscription, we process:

  • Information revealing religious or philosophical beliefs.

Information automatically collected
When you visit our website, our hosting platform (Ghost) automatically collects standard technical data (IP address, browser type, device type). We DO NOT use Google Analytics or similar third-party tracking services to monitor your behavior across other websites.

2. HOW DO WE PROCESS YOUR INFORMATION?

We process your information for the following purposes:

  • To deliver the Newsletter: To send the weekly content you requested.
  • Administrative communication: To inform you of changes to our terms or service.
  • Service Security: To protect our website from spam and unauthorized access.

3. WHEN AND WITH WHOM DO WE SHARE YOUR PERSONAL INFORMATION?

We only share your information with the essential service providers required to host and deliver our content:

  • Infrastructure Hosting: PikaPods (Our server and database provider). Data is stored in secure data centers managed by PikaPods (which complies with strict privacy regulations).
  • CMS Platform: Ghost (The software we use to manage our site).
  • Email Delivery: Mailgun (The service used to send the newsletters to your inbox).

We do not sell your personal data.

4. HOW LONG DO WE KEEP YOUR INFORMATION?

We keep your email address safely for as long as you remain a subscriber. If you unsubscribe, your data will be removed from our active mailing lists.

5. HOW DO WE KEEP YOUR INFORMATION SAFE?

We aim to protect your data through a combination of Ghost’s application security and PikaPods’ secure server infrastructure. Because PikaPods is a European-based service, your data is protected under high-standard security management protocols. However, please be aware that no transmission over the internet is 100% secure.

6. DO WE COLLECT INFORMATION FROM MINORS?

We do not knowingly collect data from children under 18 years of age. By using the Services, you represent that you are at least 18.

7. WHAT ARE YOUR PRIVACY RIGHTS?

You have the right to Unsubscribe at any time by clicking the link at the bottom of our emails. You may also request to have your data deleted by contacting us at frontiernewsletter@proton.me.

8. CONTROLS FOR DO-NOT-TRACK FEATURES

We respect your privacy. Since we do not use third-party tracking cookies or behavioral analytics (like GA), your "Do-Not-Track" preferences are naturally honored by our lack of tracking.

9. DO WE MAKE UPDATES TO THIS NOTICE?

Yes, we may update this notice to remain compliant with laws. Material changes will be noted by an updated "Last updated" date.

10. HOW CAN YOU CONTACT US ABOUT THIS NOTICE?

If you have questions or concerns, please contact us at:

Evangelical Vision
Email: frontiernewsletter@proton.me
Address: ROOM B 16/F EUBANK PLAZA, 9 CHIU LUNG STREET, CENTRAL, HK

隐私声明 中文版

最后更新日期：2026年1月28日

本隐私政策适用于 Evangelical Vision（以下简称“我们”或“我们的”），旨在说明当您使用我们的服务（以下简称“服务”）时，我们可能如何以及为何访问、收集、存储、使用和/或共享（“处理”）您的个人信息。这些场景包括：

  • 访问我们的网站：https://content.christianheadline.com/
  • 订阅我们的邮件通讯（Newsletter）。我们会发送与基督教相关的信息、深度内容以及支持和关怀资源。
  • 以其他相关方式与我们互动，包括任何客户支持或活动。

有疑问或疑虑？ 阅读本隐私政策将帮助您了解您的隐私权利和选择。如果您不同意我们的政策和做法，请不要使用我们的服务。如果您仍有任何疑问或疑虑，请通过 frontiernewsletter@proton.me 与我们联系。

重点摘要

  • 我们处理哪些个人信息？ 我们仅处理您主动提供的电子邮件地址，以及由我们的服务器自动收集的基础技术数据（如 IP 地址），以确保网站正常运行。
  • 我们是否处理任何敏感个人信息？ 由于本刊物属于基督教性质，通过订阅，您即承认我们可能会处理可能揭示您宗教信仰的信息。
  • 我们是否从第三方收集任何信息？ 不，我们不会。
  • 我们如何保护您的信息安全？ 我们利用我们的托管平台 (Ghost) 和邮件投递 (Mailgun) 合作伙伴提供的安全协议来保护您的数据。我们不使用任何类似 Google Analytics 的第三方追踪 Cookie。

目录

  1. 我们收集哪些信息？
  2. 我们如何处理您的信息？
  3. 我们何时以及与谁共享您的个人信息？
  4. 您的信息会保存多久？
  5. 我们如何保护您的信息安全？
  6. 我们是否收集未成年人的信息？
  7. 您的隐私权利有哪些？
  8. “请勿追踪”功能的控制
  9. 我们会对本政策进行更新吗？
  10. 如何就此政策与我们联系？

1. 我们收集哪些信息？

您向我们披露的个人信息
当您订阅我们的时事通讯时，我们会收集您自愿提供给我们的个人信息（例如您的电子邮件地址）。

敏感信息
在您通过订阅表达隐性同意的情况下，我们会处理：

  • 揭示宗教或哲学信仰的信息。

自动收集的信息
当您访问我们的网站时，我们的托管平台 (Ghost) 会自动收集标准技术数据（IP 地址、浏览器类型、设备类型）。我们不使用 Google Analytics 或类似的第三方追踪服务来监控您在其他网站上的行为。

2. 我们如何处理您的信息？

我们处理您的信息用于以下目的：

  • 投递时事通讯： 发送您请求的每周内容。
  • 行政通知： 告知您我们的条款或服务的变更。
  • 服务安全： 保护我们的网站免受垃圾邮件和未经授权的访问。

3. 我们何时以及与谁共享您的个人信息？

我们仅与托管和投递内容所必需的第三方服务提供商共享您的信息：

  • 基础设施托管：PikaPods（我们的服务器和数据库提供商）。数据存储在由 PikaPods 管理的安全数据中心（该公司遵循严格的隐私法规）。
  • 内容管理（CMS）平台：Ghost（我们用于管理网站的软件）。
  • 邮件投递：Mailgun（用于将时事通讯发送到您收件箱的服务）。

我们不会出售您的个人数据。

4. 您的信息会保存多久？

只要您保持订阅状态，我们就会妥善保存您的电子邮件地址。如果您退订，您的数据将从我们的活跃邮寄名单中删除。

5. 我们如何保护您的信息安全？

我们依赖 Ghost 和 Mailgun 坚实的安全措施。虽然我们尽最大努力保护您的数据，但请记住，任何互联网传输或电子存储技术都不能保证 100% 安全。

6. 我们是否收集未成年人的信息？

我们不会故意收集 18 岁以下儿童的数据。使用本服务即表示您已年满 18 岁。

7. 您的隐私权利有哪些？

您有权随时通过点击电子邮件底部的链接来取消订阅。您也可以通过发送邮件至 frontiernewsletter@proton.me请求删除您的数据。

8. “请勿追踪”功能的控制

我们尊重您的隐私。由于我们不使用第三方追踪 Cookie 或行为分析（如 GA），您的“请勿追踪”（Do-Not-Track）偏好会自动通过我们不进行追踪的实践得到尊重。

9. 会对本政策进行更新吗？

是的。我们可能会更新本政策以遵守相关法律。重大变更将通过更新“最后更新日期”予以标注。

10. 如何就此政策与我们联系？

如果您有任何疑问或建议，请通过以下方式联系我们：

Evangelical Vision
电子邮件： frontiernewsletter@proton.me
地址：ROOM B 16/F EUBANK PLAZA, 9 CHIU LUNG STREET, CENTRAL, HK

Read more

大教会时代之后：中国城市信仰群体的反思与探索 2026.07.30

大教会时代之后：中国城市信仰群体的反思与探索 2026.07.30

亲爱的同行者： 2001年，中国加入世界贸易组织。随后，中国经历快速城市化与社会变迁，城市教会逐渐兴起，大教会模式也成为这一时期的重要现象。 如今，二十五年过去，几乎一代人的时间。当我们回望这段历程，才逐渐意识到，那是一个难以复制的“大时代”。那个时期，中国城市化的规模、经济增长的速度，在人类现代化进程中都十分罕见；与此同时，中国信仰群体的增长、城市教会的兴起以及建制化的发展，也成为这一代人共同经历的特殊记忆。 当时只道是寻常，回首方知已是一段时代记忆。 很多时候，身处其中，我们并不会意识到自己正在经历一个特别时期。那些曾经清晨赶往聚会、夜晚结束查经后回家的日子，当时只以为是信仰生活的一部分；多年以后，才发现其中既有值得珍惜的记忆，也留下了需要重新面对的问题。 随着社会环境的变化以及后疫情时代的影响，大教会模式开始面对挑战。本期，我们从三个角度探讨这一主题：一位宗教学者反思城市大教会兴起的原因、困境与出路；一位平信徒领袖思考后疫情时代大教会衰落带来的影响；一位牧者尝试跳出“大”与“小”教会的争论，重新看到微型教会等形态在当下处境中的适配性。 透过这些内容，我们希望一起反思过去
大教会or小教会？一牧者呼吁要更多看到微型教会模式的宝贵

大教会or小教会？一牧者呼吁要更多看到微型教会模式的宝贵

大教会好？还是小教会好？ 这一直是一个难解的问题，在不同的环境和背景下有着不同的答案。 华东的一位阿明牧师从后疫情时代开始，就尝试重新转型，他抛弃了大教会和小教会的争论，认为教会不是要大（big），也不是要小（small），而是要微（micro）——在他看来，中国教会需要更多肯定和看到微型教会模式的宝贵。 点击收听音频0:00/344.2681× 他特别提到：过去的五六年时间里面，欧美等世界各地出现的一种特别的“一室教会”（one room church）模式，就是全球逐渐兴起的微型教会模式的一种体现。 阿明牧师回忆说，过去20多年，他也和不少牧师一样，受到尤其是欧美和韩国等超大型教会模式的影响，有种意识就是认为把所服事的教会建造成为全亚洲乃至全世界最大的教会。 在他看来，这类很远大的目标，无论能不能成就，这样的想法确实是值得肯定的，我们需要为这样的想法点赞。他也承认，毫无疑问，超大型教会有着许多的优点，比如教会的体量非常大，拥有的人才也非常多，资源也很多，很多的服事和事工都可以很方便的开展，而且同时还能够做的相当专业，拥有卓越的影响力……很多中国教会的牧者也都曾经有过这样
后疫情时代 大教会衰落，给中国教会带来的是利还是弊？

后疫情时代 大教会衰落，给中国教会带来的是利还是弊？

摘要：作者从一名青年信徒的经历出发，观察疫情之后信徒与教会关系的转变：当大型聚会减少，线上交流和小型团体逐渐兴起，一些信徒开始寻找新的连接方式，也带来了对大教会模式、信仰群体关系以及未来形态的重新思考。 点击收听音频0:00/544.7881× 小刘弟兄信主并不是出于家庭原因，而是自己对很多问题困惑思考而不得解的选择。这些问题在他的那些同学看来皆是“屠龙问题”，因为这些问题既没有现实生活的意义，也没有实用的价值。这些问题就是关于世界、人生的终极问题。 对哲学的爱好，让性格喜欢安静的小刘弟兄从中找到了快乐之源。与同学谈论的时候，他的深入浅出总能获得羡慕的眼光。这让他觉得思考就是一种人生的状态，尽管很多问题想不明白，甚至有些问题不止一个答案。 带着这种思考习惯与对很多问题的困惑，他考入了一所综合性大学的文科专业。但是并不是考了大学，这些问题就能解决。虽然图书馆里的资料提供各种可能的答案资源，但是他依然困惑不解。 直到他在大一发现了与学校一墙之隔的教堂，以及教堂里朝气蓬勃的年轻人，他才突然发现自己以前思考的问题也许在宗教里会有答案。 加入教会之后，他并没有打算成为基督徒，因为思考
何以一地鸡毛？——中国城市大教会的兴起、困境与出路

何以一地鸡毛？——中国城市大教会的兴起、困境与出路

编者按：这是任小鹏博士“致青春”系列文章的第一篇。作为亲身经历者与研究者，作者反思了中国2000年之后一波大城市新兴教会的兴衰之路，并试图解释这一信仰活力产生的原因，以及这种教会模式的内在致命困境。文章在分析了“一地鸡毛”的信仰危机之后，也试图严肃讨论信仰的重建问题。本文不是学术文章，带有时评性质，抛砖引玉，希望引发大家的进一步思考。 自1990年代以来，中国社会经历了一场罕见的急剧变迁。伴随着大规模的城市化进程和经济高速发展，中国人的精神世界也经历着前所未有的震荡。在这一宏大的历史进程中，中国基督教，尤其是以大城市为中心的“城市新兴教会”（或称城市大教会），迎来了一波快速增长期。 奥运会前后，人们在很多城市都可以看到这些动辄数百甚至上千人的大教会，其富有活力的信仰表达和高学历会友人群，打破了过去人们对中国家庭教会“边缘、底层、农村”的传统刻板印象。然而，当外部环境在近年发生逆转时，这些大教会的内在脆弱性与结构性张力也随之暴露。本文试图分析2000年之后中国大教会背后的产生机制、运行特点，反思其在时局判断上的深刻教训，并在此基础上，探索中国教会回归生命本质的未来出路。 一、 何